
NOBELOVAC ODBIO JERUZALEM I POSLAO TEŠKU PORUKU IZRAELU: Postoje trenuci kada šutnja više nije neutralna
Kako prenose The Guardian i Euronews, dobitnik Nobelove nagrade za književnost J. M. Coetzee odbio je poziv na Jerusalem International Writers Festival, koji je održan od 25. do 28. maja 2026. godine, a kao razlog naveo je izraelsko djelovanje u Gazi, koje je u svojoj poruci organizatorima opisao kao “genocidnu kampanju”.
To možda na prvi pogled izgleda kao još jedna izjava poznate osobe o ratu koji već godinama puni naslovnice. Ali kod Coetzeeja priča ima dodatnu težinu.
Ovo nije čovjek koji je izgradio karijeru na društvenim mrežama, dnevnoj politici ili provokativnim izjavama. Riječ je o jednom od najpoznatijih živih književnika, dobitniku Nobelove nagrade i, što je posebno zanimljivo, čovjeku koji je još 1987. godine upravo u Jerusalemu primio prestižnu Jerusalem Prize.
Zato njegova odluka nije običan bojkot.
OD JERUSALEMSKE NAGRADE DO ODBIJANJA JERUSALEMA
Coetzee je prije gotovo četiri desetljeća došao u Izrael po jedno od velikih književnih priznanja. Danas odbija doći na književni festival u istom gradu.
U pismu organizatorima, prema izvještajima medija, izraelsku vojnu kampanju u Gazi opisao je izrazito teškim riječima i ocijenio da je odgovor Izraela bio potpuno nesrazmjeran napadu Hamasa od 7. oktobra 2023.
Njegova kritika nije se zaustavila samo na izraelskoj vladi i vojsci.
Coetzee je otvorio i mnogo neugodnije pitanje odgovornosti šireg izraelskog društva, uključujući intelektualnu i kulturnu zajednicu.
Upravo tu ova priča izlazi iz okvira još jednog celebrity apela.
Jer kada pisac odbije književni festival, on ne govori samo političarima. Govori i ljudima iz vlastitog svijeta.
MOŽE LI KULTURA OSTATI PO STRANI?
Organizatori festivala nisu odgovorili napadom na Coetzeeja. Umjetnička direktorica Julia Fermentto-Tzaisler poručila je da poštuje njegovu odluku, ali je istovremeno branila ideju književnosti kao prostora liberalnih i demokratskih vrijednosti.
I tu dolazimo do pitanja koje se sve češće postavlja umjetnicima širom svijeta.
Može li kultura jednostavno reći da nema ništa s politikom kada rat traje godinama i kada svakodnevno stižu slike civilnih žrtava?
Jedni će reći da upravo umjetnost mora ostati mjesto razgovora kada politika potpuno zakaže.
Drugi će odgovoriti da odlazak na festival u takvim okolnostima također šalje političku poruku, htio umjetnik to ili ne.
Coetzee je očito odlučio na kojoj je strani te dileme.
KAD ŠUTNJA POSTANE STAV
Može se slagati ili ne slagati s njegovim opisom izraelskih postupaka. Njegove riječi sigurno će izazvati i snažne kritike, posebno zbog pitanja 7. oktobra, Hamasa, izraelskih talaca i prava Izraela na sigurnost.
Ali jednu stvar teško je osporiti: kada čovjek koji je nekada prihvatio veliku nagradu u Jerusalemu desetljećima poslije odbije doći u isti grad zbog Gaze, onda to ima simboličku težinu.
Svijet je već navikao na političke izjave političara. One traju dan ili dva i nestanu.
Ponekad mnogo više govori kada čovjek jednostavno kaže: ne dolazim.
Coetzee je upravo to učinio.
Izvor: The Guardian, Euronews, 7. maj 2026.



