IRANSKA TELEVIZIJA PREŠLA OPASNU GRANICU: Prijetnje Barronu Trumpu više nisu politička retorika
Sukob između Washingtona i Teherana odavno je izašao iz okvira diplomatskih saopćenja, sankcija i vojnih prijetnji. Sada se politički obračun spušta na još opasniji nivo – direktno na porodice političkih lidera.
Američka Tajna služba potvrdila je da je upoznata s videom koji je emitovala iranska državna televizija IRIB, a koji je izgledao kao prijetnja Barronu Trumpu, najmlađem sinu američkog predsjednika Donalda Trumpa.
Prema CNN-u, snimak je trajao gotovo tri minute i počinjao je grafikom koja otvoreno aludira na ubistvo Barrona Trumpa. Potom su prikazivane javno poznate lokacije povezane s njegovim životom.
Glasnogovornik Tajne službe Nate Herring rekao je da služba istražuje sve što se može protumačiti kao prijetnja osobama koje štiti, ali je odbio govoriti o obavještajnim i sigurnosnim detaljima.
OVO VIŠE NIJE „TVRDA RETORIKA“
Iran i SAD decenijama razmjenjuju prijetnje.
Nakon američkog udara u kojem je 2020. ubijen iranski general Qasem Soleimani, Teheran je više puta govorio o osveti, a američke službe godinama upozoravaju na mogućnost iranskih operacija protiv Trumpa i drugih bivših američkih zvaničnika.
Ali jedno je prijetiti predsjedniku države kao političkom protivniku.
Sasvim drugo je javno označavati njegovog sina.
Tu propaganda prelazi granicu političke poruke i počinje ličiti na zastrašivanje porodice.
Bez obzira na to šta neko misli o Donaldu Trumpu, njegovoj politici prema Iranu ili američkim vojnim operacijama, član porodice ne smije postati legitimna meta političke osvete.
To bi trebalo biti minimum oko kojeg nema rasprave.
ALI TREBA RAZLIKOVATI PRIJETNJU OD KONKRETNOG PLANA
Jedna stvar mora biti jasna.
Postoji velika razlika između objavljivanja prijetećeg propagandnog videa i potvrđenog operativnog plana za atentat.
Za sada američke vlasti nisu javno saopćile da je otkriven konkretan plan napada na Barrona Trumpa.
Dakle, naslov „Iran krenuo ubiti Barrona Trumpa“ bio bi pretjerivanje.
Tačnije je reći da je iranska državna televizija emitovala sadržaj koji američke službe tretiraju kao potencijalnu prijetnju.
Dodatnu težinu daje činjenica da IRIB nije privatni medij. Riječ je o državnom emiteru čijeg direktora imenuje iranski vrhovni vođa. Zato ovakav sadržaj teško može biti tretiran kao obična provokacija nekog anonimnog korisnika društvenih mreža.
NAJOPASNIJE JE KADA PORODICE POSTANU METE
Bliski istok i odnosi SAD-a i Irana već su dovoljno zapaljivi.
U takvoj situaciji, prijetnje članovima porodica državnih lidera ne smanjuju napetosti – one ih dodatno podižu.
Isto pravilo mora važiti za sve.
Prijetnja Trumpovom sinu nije prihvatljiva zato što je njegov otac naredio napade na Iran. Kao što ni prijetnje porodicama iranskih lidera ne bi bile prihvatljive zato što se neko protivi njihovom režimu.
Kada politika počne govoriti jezikom lične osvete, granica između propagande i stvarnog nasilja postaje opasno tanka.
A upravo je to možda najvažnija poruka ovog slučaja:
države mogu biti neprijatelji, vlade mogu ratovati, ali porodice političara ne bi smjele postati sredstvo zastrašivanja i osvete.
