AUTORSKI KOMENTAR | VOJSKA STIŽE U MILANO: Kad protest zbog skupog života završi pljačkom, poruka građana nestaje u haosu
Milano je tokom vikenda pokazao koliko brzo opravdano nezadovoljstvo može izgubiti smisao kada protest pređe u nasilje. Demonstracije zbog rasta troškova života i loših javnih usluga počele su mirno, a završile razbijenim izlozima, opljačkanim prodavnicama, zapaljenim barikadama i sukobima s policijom.
Italijanske vlasti sada odgovaraju mjerama kakve se ne viđaju svaki dan u evropskoj modnoj prijestolnici: najavljeno je raspoređivanje dodatnih 500 pripadnika vojske u Milanu.
U poznatoj četvrti Via Montenapoleone luksuzne prodavnice uklanjale su robu iz izloga i spuštale roletne strahujući od novih nereda. Kada Chanel, Dior i druge luksuzne kuće počnu prazniti izloge, jasno je da situacija više nije obična demonstracija nekoliko nezadovoljnih građana.
Policijski podaci dodatno pokazuju razmjere problema: 271 osoba odvedena je u policijske prostorije, među njima veliki broj maloljetnika. Uhapšene su 32 osobe, a povrijeđeno je 14 pripadnika snaga sigurnosti.
Ali tu postoji detalj koji vlast ne bi smjela ignorisati.
Ljudi nisu prvobitno izašli na ulice zato što žele razbijati izloge.
Izašli su zbog cijena, plata, stanovanja, javnih usluga i osjećaja da im budućnost postaje sve skuplja, a perspektiva sve manja.
To, naravno, nije opravdanje za pljačku.
Onog trenutka kada neko razbije prodavnicu i odnese tuđu robu, to više nije borba za jeftiniji život. To je kriminal koji usput uništava i legitiman razlog zbog kojeg su hiljade drugih ljudi izašle na ulicu.
I upravo tu evropske vlasti prave grešku ako misle da je dovoljno poslati još policije i vojske.
Vojska može čuvati ulicu.
Ne može sniziti kiriju.
Vodeni top može rastjerati masu.
Ne može povećati platu.
Policija može zaštititi izlog.
Ne može riješiti problem mladog čovjeka koji vjeruje da radi više, a živi lošije od generacije svojih roditelja.
S druge strane, demonstranti moraju razumjeti jednako jednostavnu stvar: ako želite da vas društvo čuje, paljenje i pljačka su najbolji način da se više niko ne bavi vašim zahtjevima, nego samo vašim nasiljem.
ZAKLJUČAK
Slanje 500 vojnika može privremeno vratiti red u Milano.
Ali ako su nezadovoljstvo troškovima života, stanovanjem i javnim službama stvarni uzroci protesta, onda se pravi problem neće riješiti vojnom patrolom ispred Guccija.
Najopasnija greška bila bi vjerovati da je mir vraćen samo zato što je ulica ponovo prazna.
PITANJE ZA VAS
Je li slanje vojske pravi odgovor na nerede ili vlast istovremeno mora odgovoriti i na razloge zbog kojih su ljudi prvobitno izašli na ulice?
Pišite svoje mišljenje u komentarima.
Izvor: Reuters, ANSA, Associated Press, The Guardian
